Translate

mercoledì 26 marzo 2014

Animals in English: fantastic songs from the web

Imparare i nomi degli animali  in inglese e tante altre parole?
Semplicissimo e divertente  con questi video nuovissimi che non conoscevo e che ho piacevolmente scoperto stasera.
Mi piacciono parecchio e penso che piaceranno anche ai bambini.
My favourite? The farmyard jumboree! Il secondo dei video che ho caricato.
Enjoy them!




Let's take a walk in the jungle.
Walking in the jungle. Walking in the jungle. [Pretend to move tree branches out of your way as you walk in place.]
We're not afraid. We're not afraid. [Cross your arms in front of your body and shake your head "no".]
Walking in the jungle. Walking in the jungle. We're not afraid. We're not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward. [Take three steps forward.]
One step. Two steps. Three steps back. [Take three steps back.]
Stop. [Place both hands out in front of you.]
Listen. [Hold your hand to ear.]
What's that? [Shrug your shoulders and look around.]
It's a frog! [Frog gesture.]
We're not afraid! [Cross your arms in front of your body and shake your head "no".]
Let's stomp.
Stomping in the jungle. Stomping in the jungle. We're not afraid. We're not afraid.
Stomping in the jungle. Stomping in the jungle. We're not afraid. We're not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward.
One step. Two steps. Three steps back.
Stop. Listen. What's that?
It's a monkey! [Monkey gesture.]
We're not afraid!
Let's jump.
Jumping in the jungle. Jumping in the jungle. We're not afraid. We're not afraid.
Jumping in the jungle. Jumping in the jungle. We're not afraid. We're not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward.
One step. Two steps. Three steps back.
Stop. Listen. What's that?
It's a toucan! [Toucan gesture.]
We're not afraid!
Let's skip.
Skipping in the jungle. Skipping in the jungle. We're not afraid. We're not afraid.
Skipping in the jungle. Skipping in the jungle. We're not afraid. We're not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward.
One step. Two steps. Three steps back.
Stop. Listen. What's that?
It's a tiger! [Tiger gesture.]
RUN![Run away!] ♫

CLICCA QUI PER : Ideas for classroom activities ( relative al canto WALKING IN THE JUNGLE)


Walking through the jungle

Walking through the jungle
Walking through the jungle
What do you see?
What do you see?
I think I see a lion   Roar, roar, roar.
Chasing after me.
Chasing after me.

Floating on the ocean 2 v.
What do you see?2v.
I think I see a whale   Whoosh, whoosh, whoosh.
Chasing after me.2v.

Climbing in the mountains.2v.
 What do you see?2v.
I think I see a wolf  howl, howl, howl
Chasing after me.2v.

Swimming in the river 2v.
What do you see? 2v.
I think I see a crocodile  snap, snap , snap.
Chasing after me. 2v. 

Trekking in the desert. 2v. 
What do you see? 2v. 
I think I see a snake  hiss, hiss, hiss.
Chasing after me. 2v. 

Slipping on the iceberg. 2v.
What do you see? 2v. 
I think I see a polar bear   Growl, growl, growl.
Chasing after me. 2v.

Running home for supper. 2v. 
Where have you been? 2v.
I’ve been around the world and back. 2v.
And guess what I’ve seen. 2v.






                                          

THE FARMYARD  JAMBOREE
1-Grandpa   gave me a clucking red hen,
cluck, cluck, cluck, cluck, cluck!
Ay, ay, ay, what a fine hen!
Cluck, cluck, cluck, cluck, cluck,
One day that hen gave me a chick.
I had a hen and I had a chick.
Ay, ay, ay,  ay, ay,
how I loved my two little pets.
2-Grandma   gave me a quacking white duck,
Quack!Quack !Quack !Quack !Quack.
Ay, ay, ay, what a fine duck!
Quack!Quack !Quack !Quack !Quack.
One day that duck  gave me a duckling.
I had a duck and I had a duckling.
I had a hen and I had a chick.
Ay, ay, ay, ay, ay,
how I loved my four little pets!
3-Uncle  gave me a purring yellow cat
Purr,purr, purr!
Ay, ay, ay, what a fine cat!
Purr,purr, purr!
One day that cat  gave me a kitten.
I had a cat and I had a kitten.
I had a duck, I had a duckling.
I had a hen, I had a chick.
Ay, ay, ay, ay, ay,
how I loved my six little pets!
 4-Auntie  gave me a barking black dog.
Woof, woof, woof, woof, woof!
Ay, ay, ay, what a fine  dog!
Woof, woof, woof, woof, woof!
One day that dog  gave me a puppy.
I had a dog and I had a puppy.
I had a cat, I had a kitten.
I had a duck, I had a duckling.
I had a hen,  I had a chick.
Ay, ay, ay, ay, ay,
how I loved my eight little pets.
5- Brother  gave me a bleating white sheep.
Baa, baa, baa!
Ay, ay, ay, what a fine  sheep!
Baa, baa, baa!
One day that sheep  gave me a lamb.
I had a sheep and I had a lamb.
 A dog, a puppy.
A cat,  a kitten.
A  duck,  a duckling.
A hen,   a chick.
Ay, ay, ay, , ay, ay,
how I loved my ten  little pets.
6- Sister gave me an oinking pink pig.
Oink, oink, oink, oink, oink!
Ay, ay, ay, what a fine pig!
Oink, oink, oink, oink, oink!
 One day that pig  gave me a piglet.
I had a pig and I had a piglet.
A sheep, a lamb.
A dog, a puppy.
A cat, a kitten.
A duck, a duckling,
I had a hen, I had a chick
Ay, ay, ay, , ay, ay,
how I loved my twelve  little pets.
7-Mother gave mea mooing brown cow.
Moo, moo, moo!
Ay, ay, ay, what a fine cow!
Moo, moo, moo!
One day that cow  gave me a calf.
I had a cow and I had a calf.
A pig, a piglet.
A sheep, a lamb.
A dog, a puppy.
A cat, a kitten.
A duck, a duckling.
 A hen,  a chick.
Ay, ay, ay,  ay, ay,
how I loved my fourteen   pets.
8- Father gave me a neighing grey horse.
Neigh, neigh, neigh!
Ay, ay, ay, what a fine horse!
Neigh, neigh, neigh!
One day that  horse  gave me a colt.
I had a horse and I had a colt.
A cow, a calf.
A pig, a piglet.
A sheep, a lamb.
A dog, a puppy.
A cat, a kitten.
A duck, a duckling.
I had a hen and I had a chick
Ay, ay, ay, ay, ay,
how I loved my sixteen   pets.
9- My friend gave me a little guitar,
ay, ay, ay, what  a fine guitar!
And every  time I played my guitar
My pets all came from here and far…
The horse danced and the colt danced.
The cow danced and the calf danced.
The pig danced and the piglet danced.
The sheep danced and the lamb danced.
The dog danced and the puppy danced.
The cat danced and the kitten danced.
The duck danced and the duckling danced.
The hen danced and the chick danced.
They all danced and I danced  too.
Ay, ay, ay, ay, ay,
how I love all of my pets!





Consiglio di dare un occhio al sito della Barefoot books. 
Ci sono un sacco di idee per attività in inglese.
Bello, bello, bello. 
Clicca qui  sotto per andarci direttamente:

See you
Giuditta

martedì 25 marzo 2014

Plastico: work in progress










Il nostro plastico di geografia sui paesaggi prosegue. 
Questa settimana si colorera' tutto tutto e diventerà ancora più bello. 
Ci sono le catene montuose, le montagne  con i versanti ripidi, le vette innevate e anche una galleria scavata con un pastello.
Ci sono le dolci colline che sembrano dei panini fragranti e poi c'e' la pianura . 
Dalla montagna scende un ruscello dall' acqua freschissima e limpida . Arriva alle colline e prosegue in pianura. Si trasforma in un bel fiume  e prima di immettersi nel lago riceve l' acqua da un suo affluente, l' unico.
Dal lago escono due emissari. Uno finisce in mare con una bella foce a delta e l' altro invece si dirige  sull' altra spiaggia, quella alta e rocciosa, e si getta in mare con una foce ad estuario. 
Tra le due spiagge si trova un alto promontorio dal quale si vede tutto il mare. Al largo un piccolo arcipelago di quattro isole e un' isola più grande, tanto bella quanto la nostra Sicilia, la nostra Sardegna  o tutte le nostre meravigliose isole che galleggiano nel Mediterraneo.
Foce, estuario, delta, immissario, emissario, versante, ghiacciaio, arcipelago, promontorio, vetta, ansa, affluente....il linguaggio specifico della geografia  nasce dalla nostre mani che accarezzano la creta. Noi  navighiamo Controcorrente. 

See you
Giuditta

Per stare in tema "paesaggio"...fotografie di paesaggi irlandesi di venerdì scorso. ( Tempo molto, molto, molto variabile. La prima fotografia l' ho scattata verso le 13 :00 mentre al seconda tre ore dopo.) 



Cliffs of Moher


Veduta dell' Atlantico dal mio appartamento. ( In fondo le isole Aran)



Il paese degli arcobaleni: Emerald

Cronaca di giovedì scorso nella terra dei folletti, delle fate, delle pentole con le monete d' oro, delle arpe, dei trifogli, delle pecore, del cielo super variabile, dei prati sterminati, delle scogliere, della libertà e del silenzio.
Io fotografavo e chi era sul bus con me, naturalmente Irish doc, rideva perché sembrava che non ne avessi mai visto uno.
Ne ho visti in Italia di arcobaleni. Certo. 
Li' però ne ho visti ben sette in un' ora. 
Meravigliosi. Uno più bello dell' altro.


E poi lunedì  sono tornata a scuola e mi hanno meravigliato come sempre i bambini  arcobaleni che ora  " collezionano" i " RESTI" dei lombrichi. 
Sembrano polpette su un piatto.


See you
Giuditta

giovedì 13 marzo 2014

ROW ROW ROW YOUR BOAT
 
Completa il cruciverba.
Cerca le parole nel testo della canzone  Row, row, row your boat.
Buon divertimento!


IL SECONDO CRUCIVERBA SUGLI ANIMALI

ANIMALS
Ecco un altro cruciverba sugli animali. Completandolo imparerai velocemente come si scrivono tanti vocaboli in inglese.  Hai tutto il tempo che vuoi per completarlo.
Buon divertimento! 



See you
Giuditta
English: Let's read
Helen and Sarah

Leggi il testo e completa con le parole scritte sotto.





See you
Giuditta

sabato 8 marzo 2014

Mettiti alla prova : il cruciverba sugli animali

Animals

Traduci dall' italiano all'inglese

Devi essere velocissimo e risolverlo nel minor tempo possibile e realizzando 100 come punteggio. 
Puoi chiedere degli aiuti: una o più lettere o anche l'intera parola ma naturalmente, chiedendo aiuti, il punteggio diminuisce.

Buon divertimento!



See you
Giuditta

mercoledì 5 marzo 2014

Nevica in montagna ma non c'è rischio valanghe

In questo mese ci stiamo dedicando allo studio della montagna e della collina. 
Abbiamo realizzato due bei cartelloni sulla fauna e sulla flora.
I bambini sono stati molto molto bravi e hanno saputo organizzarsi all' interno dei due grandi gruppi. C'era chi disegnava, chi ritagliava e chi incollava. Insieme hanno deciso dove incollare le immagini e come organizzare lo spazio del cartellone. 
Un buon lavoro di squadra.







Stiamo anche procedendo nel colorare le montagne che abbiamo modellato con il Das. 
Belle vero? A me piacciono parecchio.
Ci richiedono pazienza e cura. Si deve colorare pian piano, adagio adagio, prestando attenzione ai particolari, alla quantità del colore. E' un buon esercizio di concentrazione e di lentezza. Quella lentezza sana che alla fine ti porta a dire: "Che meraviglia!".









Le idee per continuare sono tante. 
Parlano di pianura in cui scorre un bel fiume che è immissario di un lago ma anche poi di costa, di spiaggia, di mare, di isole, arcipelaghi, promontori, baie e golfi.
Le nostre mani avranno da lavorare. 

See you
Giuditta

martedì 4 marzo 2014

Slideshare: Sebastian


Ciao. Sono Sebastian, il lombrico più cicciotto.
Ora sono in classe 3^A nel terrario. I bambini mi hanno osservato a lungo. 
Mi trovi anche in Slideshare. Cercami. La presentazione porta il mio nome. 
Clicca su Sebastian e mi troverai facilmente.




See you
Giuditta